+421 908 446 060 · info@medialy.sk

Newsletter

Newsletter je pravidelný e-mail pre prihlásených odberateľov, ktorý prináša novinky, rady alebo ponuky značky.

Newsletter je pravidelne posielaný e-mail, ktorý odberateľ dostáva po prihlásení a ktorý značke slúži na informovanie, budovanie vzťahu a predaj. V marketingu patrí medzi nástroje e-mail marketingu, pretože firma komunikuje priamo s databázou kontaktov. Dobré vydanie má jasný dôvod, stručný obsah a viditeľnú možnosť odhlásenia.

Newsletter: čo to je a na čo slúži

Keď ľudia hľadajú „newsletter co to je“, zvyčajne chcú jednoduchú odpoveď: je to odoberaný e-mail od značky, média, školy alebo úradu. Môže oznamovať nové články, zmeny služieb, akcie, termíny podujatí alebo výber užitočných odkazov. Oproti príspevku na sociálnej sieti neprichádza cez algoritmus cudzej platformy. Odberateľ dal firme kontakt a súhlas, firma za to nesie zodpovednosť.

Newsletter má zmysel v e-shope, B2B predaji, neziskovom sektore aj v médiách. E-shop môže posielať odporúčania produktov, B2B firma pozvánku na webinár a vydavateľ výber článkov. V obsahovej stratégii často nadväzuje na content marketing, pretože dostáva články a návody k ľuďom bez platenia za každé zobrazenie.

Ako má vyzerať newsletter, ktorý ľudia otvoria

Otvorenie začína pri odosielateľovi a predmete. Predmet má pomenovať prínos alebo tému, nie sľubovať viac, než e-mail splní. Text v tele správy musí ísť rýchlo skenovať. Dlhé bloky textu, nejasné odkazy a priveľa cieľov v správe zvyknú znižovať chuť kliknúť.

Prvok

Úloha v newsletteri

Odosielateľ

Má byť rozpoznateľný, ideálne názov značky alebo človek zo značky.

Predmet

Dá odberateľovi dôvod správu otvoriť.

Úvod

Rýchlo vysvetlí, čo čitateľ v e-maile nájde.

Obsah

Krátke odseky, odkazy a obrázky len tam, kde pomáhajú.

CTA

Tlačidlo alebo odkaz s ďalším krokom.

Pätička

Kontakt, dôvod doručenia a odhlásenie z odberu.

Pred rozoslaním sa oplatí poslať test do Gmailu aj Outlooku, skontrolovať mobil a funkčnosť odkazov. Pri väčšej databáze pomáha segmentácia podľa nákupu, záujmu alebo typu firmy. Rovnaká ponuka nebude sedieť novému kontaktu aj človeku, ktorý už nakúpil.

Čísla o newsletteroch, ktoré dávajú kontext

Štatistiky pri newsletteroch netreba miešať do jedného priemeru. Iné správanie má spravodajský odber, iné B2B databáza a iné zľavová komunikácia e-shopu. Nižšie sú čísla zo zdrojov, ktoré jasne opisujú, čo merali.

Zdroj

Zistenie

Použitie v marketingu

beehiiv, 2025 State of Email Newsletters, 2025

Na publikáciách beehiiv bol celkový open rate v roku 2024 na úrovni 37,67 %. Týždenné posielanie sa v roku 2024 takmer zdvojnásobilo a dosiahlo 65,62 % používateľov.

Frekvencia sa má posudzovať podľa očakávania odberateľov, nie podľa zvyku firmy.

Content Marketing Institute and MarketingProfs, B2B Content Marketing Benchmarks, Budgets, and Trends: Outlook for 2025, 2025

V B2B obsahovom marketingu použilo newslettery na distribúciu obsahu 71 % marketérov. Za účinný distribučný kanál ich označilo 37 %.

Newsletter patrí medzi bežné distribučné kanály, no sám o sebe nenahrádza dobrý obsah.

Litmus, The 2024 State of Email Innovations Report, 2024

46 % opýtaných marketérov uviedlo, že ich firmy používajú e-mail na newslettery.

Kanál je rozšírený, preto rozhoduje kvalita databázy a rozpoznateľný odosielateľ.

Reuters Institute for the Study of Journalism, Digital News Report, 2022

Spravodajské e-mailové newslettery používalo týždenne v priemere 17 % ľudí naprieč skúmanými krajinami.

Pri médiách a odborných blogoch môže byť pravidelný výber obsahu samostatným produktom.

Miera otvorenia ukazuje otvorenia, CTR meria prekliknutia. Samotná metrika nepovie, či newsletter zarobil. Pri vyhodnocovaní sledujte aj objednávky, odpovede, odhlásenia a návštevy webu označené UTM parametrami.

Newsletter vzor pre slovenský e-shop, B2B firmu alebo inštitúciu

Hľadania ako „Newsletter Martinus“, „Newsletter Minedu“ alebo „newsletter reserved“ ukazujú, že ľudia často nehľadajú definíciu, ale konkrétne prihlásenie alebo ukážku štýlu. Vzor preto nemá byť slepé kopírovanie cudzej značky. Lepšie je prevziať logiku: komu píšem, prečo mu píšem a aký krok má spraviť po prečítaní.

  • E-shop: novinky v sortimente, sezónna kategória, doplnenie skladu alebo výhoda pre registrovaných zákazníkov.
  • B2B firma: odborný článok, pozvánka na webinár, zmena služby alebo prípadová štúdia.
  • Inštitúcia: termíny, dokumenty, zmeny pravidiel, upozornenia pre rodičov, občanov alebo členov komunity.

Krátka kostra vydania môže vyzerať takto: rozpoznateľný odosielateľ, vecný predmet, úvodná veta s dôvodom správy, hlavný blok obsahu, CTA a pätička s odhlásením. Ak sa do vydania tlačí priveľa tém, rozdeľte ich do samostatných odoslaní.

Newsletter preklad, skloňovanie a slovenské alternatívy

Newsletter sa do slovenčiny prekladá ako odberový e-mail, informačný e-mail alebo spravodaj. V marketingu sa anglický výraz používa bežne, pretože pokrýva komerčné aj redakčné odosielanie. Pri formálnych textoch je vhodné vysvetliť ho pri úvodnom použití.

Pád

Tvar

Príklad

Nominatív

newsletter

Newsletter prišiel ráno.

Genitív

newslettera

Odhlásenie z newslettera.

Datív

newsletteru

Venovali sme sa newsletteru.

Akuzatív

newsletter

Pripraviť newsletter.

Lokál

newsletteri

Informácia v newsletteri.

Inštrumentál

newsletterom

Komunikovať newsletterom.

V množnom čísle sa používa tvar newslettery. V bežnej komunikácii pôsobí prirodzene spojenie „prihlásiť sa na newsletter“ alebo „odhlásiť sa z newslettera“.

Časté otázky

Dá sa posielať newsletter zadarmo?

Áno, newsletter sa dá posielať aj cez bezplatný plán nástroja, napríklad pri menšej databáze. Bezplatné riešenie však stále potrebuje súhlas odberateľa, možnosť odhlásenia, správne nastaveného odosielateľa a obsah, pre ktorý má človek dôvod zostať prihlásený.

Ako často posielať newsletter?

Frekvencia newslettera má vychádzať z očakávania odberateľov a množstva užitočných tém. Týždenný rytmus je bežný pri médiách a aktívnych značkách, no slabý obsah posielaný často zvyšuje odhlásenia.

Aký je rozdiel medzi newsletterom a spamom?

Newsletter dostáva človek po prihlásení alebo inom preukázateľnom súhlase. Spam je nevyžiadaná správa bez jasného oprávnenia, často s klamlivým predmetom, skrytým odosielateľom alebo chýbajúcim odhlásením.

← Späť na marketingový slovník

Súvisiace pojmy

Rozbehnime váš online rast

Ozvite sa nám a pripravíme nezáväzný návrh stratégie pre váš projekt.

Kontaktujte nás